陽の光を受け、黄緑色に輝くぶどうの実の接写

SUIKA 翠果

一房に、贅沢を。

Nature's Finest Gift.

葉のあいだに房となって下がる緑のぶどう

OUR PHILOSOPHY

自然の恵みを、特別な一房に。

陽の光を浴び、ゆっくりと育つ果実。
その一粒一粒に宿る、自然の美しさ。

翠果は、果実を味わう時間そのものを、特別なひとときにしたいと考えています。

大切な人への贈り物にも、自分へのご褒美にも。
心に残る一房をお届けします。

OUR COMMITMENT

一粒に込める、想い。

木漏れ日のなか、つるに実る緑のぶどう

01

自然と向き合う

陽の光と季節の移ろいに合わせ、果実が育つ時間を大切にしています。

水滴をまとった緑のぶどうの接写

02

果実の美しさを大切に

一粒のつや、房のかたち。眺めた瞬間に心がほどける美しさを願っています。

白いテーブルに置かれたぶどうと、水の入ったグラス

03

贈る時間まで、上質に

渡す人の手から、受け取る人の食卓まで。そのあいだの時間も、静かでありたいと考えています。

COLLECTION

特別な日のための果実。

三つの一房を、静かなコレクションとしてご紹介します。表示している価格は架空の参考価格です。販売は行っていません。

光のなかで枝から下がる緑のぶどう

STANDARD COLLECTION

翠果 シャインマスカット

食卓に、一房の静けさを。翠果をはじめて手に取る方のための一房です。

参考価格3,800円(税込)

粒の輝きが近い黄緑色のぶどう

PREMIUM COLLECTION

翠果 プレミアムセレクション

粒の輝きを、もう少し近くで。少し特別な日のためのセレクションです。

参考価格5,800円(税込)

木の器からこぼれ出る黄緑色のぶどう

GIFT COLLECTION

翠果 ギフトコレクション

言葉のかわりに渡す一房。祝いの席や、感謝を伝えたい日に。

参考価格8,800円(税込)

木の器に盛られた黄緑色のぶどう

THE ART OF GIFTING

大切な人へ、特別な贈り物を。

大切な人の食卓に、一房を置く。渡す瞬間までが、贈り物だと考えています。

  • 01結婚祝い
  • 02季節の贈り物
  • 03感謝を伝える日

祝いの席にも、季節のあいさつの席にも。気持ちを一房に託す、そんな時間を思い描いています。

CONTACT

果実とともに、特別なひとときを。

ご感想や、贈答のイメージを伺うためのフォームを想定しています。

このサイトは架空の農園を想定した制作サンプルです。下記のフォームはデモであり、送信しても内容はどこにも届きません。実在の農園や第三者への問い合わせにはなりません。

掲載している商品・価格は架空の設定です。注文、決済、問い合わせの送信は行われません。